← Volver a todas las historias
EuropaSuperación

Ahmed: De Alepo a Berlín, reconstruyendo desde cero

3 de septiembre de 2024

Ahmed era ingeniero civil en Siria. Cuando la guerra destruyó su ciudad, cruzó tres países a pie para llegar a Alemania. Hoy trabaja en una firma de arquitectura en Berlín y reconstruye edificios — igual que reconstruyó su vida.

Una vida que se derrumba

En 2013, Ahmed Al-Rashid tenía 29 años, un trabajo estable como ingeniero civil en Alepo y un futuro claro frente a él. En 2014, su barrio era escombros.

"Diseñaba edificios. De repente, los edificios que conocía estaban cayendo a mi alrededor."

Perdió a su hermano mayor en un bombardeo. Sus padres se refugiaron en el campo. Ahmed intentó quedarse. Intentó seguir trabajando. Pero cuando una noche durmió en el sótano escuchando proyectiles caer a metros de distancia, supo que tenía que irse.

El viaje que no se olvida

El camino de Ahmed desde Siria hasta Alemania duró cinco meses. Turquía, Grecia, los Balcanes, Austria. Caminó más de 600 kilómetros. Cruzó el mar Egeo en una lancha neumática con otras 38 personas.

"Había una niña que lloraba. Yo no sabía si rezar o remar. Hice las dos cosas."

Llegó a Berlín en noviembre de 2015, durante la gran oleada de refugiados. Lo registraron en un campo de acogida. Dormía en una litera, esperando. Pero Ahmed no sabía esperar sin hacer algo.

Aprender el idioma, recuperar la identidad

En el campo, Ahmed se anotó en todos los cursos de alemán disponibles. Era el primero en llegar y el último en irse. "El idioma era mi llave. Sin él, era invisible."

A los seis meses hablaba alemán funcional. A los doce, suficientemente bien para presentarse a entrevistas. El problema era que su título sirio no era reconocido automáticamente en Alemania. Tuvo que validar sus estudios, tomar cursos complementarios, demostrar lo que ya sabía.

"Fue frustrante. Tenía años de experiencia y tenía que demostrar que sabía hacer un cálculo estructural básico. Pero lo hice. No había otra opción."

De refugiado a colega

En 2018, tres años después de llegar a Berlín, Ahmed recibió su primera oferta laboral de una firma de arquitectura. Empezó como asistente técnico. Hoy es ingeniero senior y lidera proyectos de rehabilitación de edificios históricos en la capital alemana.

Hay algo simbólico en su trabajo actual: restaurar estructuras que el tiempo ha dañado, devolverles su forma original, hacerlas habitar de nuevo.

"Toda mi vida es así. Restaurar. Seguir adelante."

Lo que extraña y lo que construyó

Ahmed visita a sus padres en Turquía cada año. Siria aún no es segura para él. Extraña el sonido del árabe en las calles, el sabor del falafel que hacía su madre, la familiaridad de lo conocido.

Pero en Berlín tiene amigos, tiene trabajo, tiene un apartamento donde cuelga fotografías de Alepo de antes de la guerra. Tiene una vida.

"Alemania me dio una segunda oportunidad. Yo llegué con las manos vacías y me enseñaron que eso no importa si estás dispuesto a trabajar. Eso nunca lo voy a olvidar."


Ahmed Al-Rashid trabaja como ingeniero senior en una firma de arquitectura en Berlín, Alemania.